Friday, November 2, 2007

LA явчаад ирлээ

Дээр би нэг LA явсан тухайгаа бичнэ ээ гээд таг болсонг зарим зочид маань анзаарсан байж магад. Уг нь бичнэ гэж бодож байсан зав гарахгүй байгаад тэгээд бас нэлээн дээр очсон тухайгаа бичхээр бас жоохон онцгүй юм уу гэж бодоод больчихсон юмаа.
Харин өчигдөр оройны ажлийнхаа амралтийг нь тааруулаад завгүй ч гэсэн хүчээр зав гаргаад өдрийнхөө ажлаас хэдэн цагийн чөлөө аваад LA явчаад ирлээ. Муу найзтайгаа уулзана уулзана гэж худлаа ярьсаар байгаад бас ажил, хичээл намайг хүлж хаячаад ерөөсөө боломж олгохгүй байгаад уулзсангүй удаж. Уг нь гэрээс гарахдаа нэлээн л эрт гарсан юмсан тэгсэн traffic jamгуайд ороод "bumper to bumper" гэж мөлхөсөөр байгаад бараг цаг гаран явж очсон байхаа. Уг нь бөглөөгүй бол хурдны замаар 20-30 мин зай байгаа юм л даа. Ер нь энэ хурдны замны үндсэн утга нь алдагдчихжээ. Калифорнийн ард иргэд багтаж шингэх зайгүй шаваад тэгээд хүн болгон бараг шахуу машинтай болохоор хурдны замыг удааны зам болгочжээ хөөрхий. Тэгээд гарах газаргүй түгжирчихсэн болохоор зам дээр юу хийхэв утасныхаа аппаратаар блогдоо тавих ганц 2 зураг дардаг баатар болсон. Утасных юм болохоор пиксел энэ тэр нь муу дээрээс хөдөлгөөнтэй авахаар хачин хачин бүрсийсэн зураг гарсан байна лээ. Энэ ганц нэг жишээ зураг.

За энэ яг бөглөрөөд байж байгаа байдал. нөгөө 70-80 майлтай явдаг зам чинь ийм л болцон байна шүү дээ.
Лос Анжелес -г бас холоос харахад нүргэлээд л утаа хөшиглөөд бас л сүрдмээр харагддаг юм байна лээ шүү. Үнэр нь хүртэл нэг өвөрмөц. Би нэг сайн авч чадаагүй, харанхуй болж байсан тэгээд бас хөдөлгөөн дунд, муу камертай болохоор нэг иймэрхүү л юм гарлаа даа.

За тэгээд нэг юм мөлхөн барин байж зорьсон газартаа хүрч муу найзынхаа гэгээн дүрийг харлаа шүү. Нэлээн турчаа юу даа гэмээр цонхийсон царайтай болцон байна лээ. Ажилдаа дийлдээд тэр байлгүй дээ зайлуул.Намайг ирэх сургаар найз маань 2 өдрийн өмнөөс бэлдсэн сурагтай хэхэхэ. Ойрд уулзаагүй юм болохоор бас сэтгэл жаахан хөдлөөд хэлэх үг олдоггүй ээ, сайн уу -гаас цааш байдаггүй ээ. Нэг хэсэгтээ дүүлий дөмб царайлж байгаад нэг юм сэврээ нь гарсан уу яасан ярьж өглөө дөө. Ажил ямар байна, Хичээл дажгүй, түрээс хэдийг төлж байна, эндхийн монголчуудаар сонин сайхан?, мөнгө хэр хийж байна?, сургалтын төлбөр чинь хэд байна, монголруу ярьж байна уу ? Ху намын дарга Баяр болсон гэлүү? Үсээ засуулсан юм уу ? энэ кинонуудыг үзсэн үү ? ... гээд л буулж халж байнаа. Би бас айлд яаж зүгээр очихов гээд гэрийн хажуугийн Смарт анд Финал-аас авсан хальт нэг хайрцаг Хайнэкэн -аа гаргаад ширээн дээр нь тавилаа. Тэгсэн бүүр ч уур амьсгал дулаараад инээд хөөр цалгиад ирлээ шүү. хэхэхэ За тэгээд гартаа beer барьсан шигээ хааяа нэг шимчихээд л эрүү амаа бэлүүдэж өгч байна даа. Кино-ны талаар яриад эхэлж байна: Чи Трансформерс үзсэн үү, би үзсэн зэрлэг юм билээ, Дай Хард-ийг үзсэн үү, Үзэлгүй ядийн, зэрлэг юм билээ, Харин чи тэгвэл Монгол үзсэн үү ? Ямар ? Нөгөө Сергей Бодров-н 2007 онд хийсэн гэсэн чинь ҮГҮЙ гэж байна шүү (овоошдээ би яллаа).

Би laptop дээрээ хадгалсан байсан болохоор найздаа сюрприз болгож үзүүллээ. Ганц гэм нь орос хэл дээр болохоор би орчуулагчийн үүрэг гүйцэтгэх болсон нь жоохон тийм. Ааая эхлээд овоо кино таалагдаж байгаа болтой яаая лаг баагий тоглосон байна ш дээ, энэ нөгөө өвөрмонголын чингист тоглодог хүн Есүхэй-д тоглож байгаа юм байна ш дээ гээд л. Тэгсэн яг дундаас нь эхлээд гэнэт дургүй нь хүрчихэв болтой. Яахаараа манай Монголын Их Эзэн Чингис хаан Хятадад хоригдсон байдаг билээ. Би нууц товчоогоо их уншсан. Тийм л зүйл лав байгаагүй гээд л. Үнэндээ хэлэхэд уурлах нь зөв түүхэн үйл явдлыг тэр чигээр нь буулгаж байх естой байхгүй уул нь. За тэгээд киногоо дуусгалаа хөөрхөн ч халаад амьдрал ярьж эхэлвээ. Найзууд маань бид 2-оос бусад нь бүгд л гэр бүлтэй, үр хүүхэдтэй болоод аль хэдийн амьдралаа зохиогоод явж байна. Зарим нь бүүр 2 дахь хүүхдийнхээ зулайг үнэрлэх гээд эхнэрийнхээ дээлийн захыг мушгаад сууж байна. Тэгсэн бид 2 яасан энд ингээд мөнхийн оюутан царайлчаад л суугаад байдаг. Хэзээ ер нь гэр бүл зохиох вэ гээд л хамгийн контровершл асуудал хэлэлцлээ дээ. Энэ ч ер нь одоо болтол оновчтой хариу гардаггүй эцэс төгсгөлгүй сэдэв байгаамдаа. Анзаархнээ муу найз маань амархан мэлтэгнэдэг болоо юу даа. Юм л бол мэлмэрэх гээд. Надтай уулзаад их хөөрсөн байх л даа зайлуул. Beerээ ч ууж дууслаа гарч салхилваа (Нэг юм жич хэлэхгүй бол болохгүй юм шиг санагдаад байна аа. Бид 2-ыг уудаг нөхдүүд байна гэж битгий бодоорой хүмүүсээ. Жоохон хошин аяс оруулах гээд л хүндрүүлж бичсэн юм хэхэхэ).

LA чинь естой их хөлийн газар болохоор байшин барилга нь бараан халтартсан юм шиг л харагдаж байна лээ. Кореатаунд болохоор монголчууд их байдаг юм билээ. Бид нарааас нэлээд залуу байх гэмээр хэдэн охид хөвгүүдтэй хальт тааралдав. Шоудах гэж яваа болтой. Ер нь сонсоод байхнээ зарим монголчууд маань их шоуддаг гэнэ дээ, нөгөө олсон хэдэээ шоудаад л дуусгачихдаг болтой. Уул нь бол хөлсөө дуслуулан байж олсон мөнгөө зөв зүйлд зарцуулбал зүгэээр л юм шиг санагдах юм. За даа тэр хүн мөнгөө яаж үрнэ үү надад ямар падлий байхавдээ хүний хэрэгт хушуу дүрсэн болно яршиг зүгээр. Найз бид 2 дэлгүүр хүргүүлчээд тэгээд салцгаасандаа.

Орой очсон-г хэлэх үү тэгээд л нэг хальт хажуулж аваад өглөө гараад гэрийн зүг гэдэн годон. Харин буцах замдаа жаахан будилж очсоон. Орох естой байсан хурдны замаа өнгөрөөд бүүр өөр зүглүү далийгоооооооооооооод явчихдаг байгаа. хэхэххэ Тэгээд тэр замаасаа гараад буцаж эсрэг урсгалруу нь ороод эргээд нөгөө хурдны замруугаа орлоошдээ. Уг нь ажил дээрээ 10 гэхэд гозойж байх ёстой хү н чинь нэлээн хоцорч 12 гэж байхад ажил дээрээ ирсэн. Бас нээрээ түгжээ гэж нэг юманд орчоод мөлхсөөөөөөөөр харьсандаа. Харин азаар босс, бас ажлынхан маань их сайхнаар хүлээж авч надад их урам өглөө.

Ер нь ямар ч ажил хийдэг байсан хамт олны уур амьсгал их чухал байдаг юм байна шүү. Өөдөөс инээгээд л угтахаар чинь нөгөө хүндээ ямар сайхан урам өгч байдаг гэж бодно. Дүү нартаа захиж хэлэхэд анх орсон өдрөөсөө эхлээд хамт олонтойгоо их дотно харьцаа үүсгэж, байнга тусламжийн гараа сунгаж байх хэрэгтэй шүү. Тэгэхээр аяндаа хамт ажилдаг хүмүүс чиний төлөө гэсэн сэтгэлтэй болж ажлын үр бүтээмж тэр хэмжээгээр дээшлэнэ гэсэн үг. Нэгэн ухаант хүний (Хэнийг нь санахгүй байгаа болохоор) хэлсэн нэг сайхан үг байдагдаа. Чи хүнд туслах юм бол тэр хүний сэтгэлт чиний төлөө цэцэг ургана гэдэг байхаа. (Ерөнхийдөө багцаалдаад л хэлчлээ). Бас хүнээр хайрлуулая гэвэл өөрөө эхлээд хүнийг хайрлаж сур. Үнэхээр үнэн үг юм байна гэдгийг одооноос л хагас хугас ойлгож эхлэж байна аа. За тэгээд ажил дээрээ ирээд бас хэдэн цаг чардайчаад гэрийн бараа гэж сайхан зүйлээ файнэли харлаа даа.

Аан тийм нээрээ гэртээ ирээд майлээ шалгаад, хичээл шалгаад, мэдээ хальт хараад байж байтал нэг их таагүй мэдээ хамагмонгол-оос уншлаа. Өнгөрсөн шөнө буюу 11- сарын 1-нд орой 10 цагийн алдад Аламеда, Оакланд-д манай монголын цэцэг цэврүү шиг нэг хөөрхөн охин бусдын гарт амь үрэгдсэн их харамсалтай хэрэг гарсан байна. Хэдэн өсвөрийн банди нар л буудсан гэнэ. Та бүхэн дэлгэрэнгүй мэдээллийг энд дарж Сан Франциско Хрониклоос орж уншаарай.
Хайран сайхан охин, үнэхээр харамсахын дээдээр харамсаж байна. Ар гэрийнхэн төрөл төрөгсдөд нь гашуун эмгэнэл илэрхийлэе. Дахиж ийм амшигт явдал бидний чихэнд бүү сонсогд!!! Хөх тэнгэр биднийг мөнхөд ивээх болтугай! Ум мани бад ми хум

Уг нь ийм таагүй зүйл бичмээргүй л байлаа, даанч та бүхэндээ сэрэмжлүүлэг, болгоомжлол болж магад гэсэн үүднээс л тавьлаа. Уучлаарай.

9 comments:

Anonymous said...

za yun surtei yum,mongoliin neriig buzarlasan bie unelegch ohin uhee l biz, terentei terengui setgel sanaa zovooh asuudal zondoo l bhad chin

Anonymous said...

oh my god, how can you said that?
she was not hooker,ok.
She was just innocent girl who was having fun on halloween with her friends.

Tsegmee said...

Hamgiin ehend setgegdel oruulsan hund: Neg ni ingeed horvoogiin munh busiig uzuuleed baij baihad uram dem uguhiin baitlaasaa iim zuil bicheed suuj baina gedeg denduu hertsgii yum bishuu. Ta bidend margaash yu tohioldohiig hench medehgui shuu dee, zovlon chini hiisch irdeg bolohoos helj irdeggui yum. Iim l ued bid bie biendee iluu ih enerel hairaa uzuulj baih heregtei. Dashbalbar ahiin maani helsen neg saihan 4 murtiig chamd zoriulay. Unshaad negiig bodoh bailgui dee.
...Өнөөдөр чи инээж, нөгөөдөх уйлдаг ч
Өөр нэг өдөр чи гуньж, цаадахь чинь дуулна.
Өлгий, авс хоёрыг хүн бүхэн дамждаг болохоор
Өөр юу ч хэрэггүй, бие биеэ л хайрла!
Өргөн хорвоод хүн хайраар л дутаж болохгүй!...

Нандиа - Nandia said...

Minii bodloor ehend setgegdel uldeesen hun ooriin sanaagaa l helsen bna shuu de, unendee mongoldoo amidarch bgaa humuust ochnoon l problem bdag bhoor ter muu muuhai, aimshigtai bolgoniig bainga sonsohiig husehgui l bdag shuu de. Haramsaltai ni haramsaltai l bna l da, gehde bi ter talaar unshmaargui bna, mongold gerees garaad l nervtej eheldeg shuu de

Anonymous said...

Nandia-d,
Bi chamtai sanal niilehgui bna. Bi 2 doh setgedliig uldeesen yum.Bi ter nas barsan ohinii oiroltsoo hotod amidardag ba, aav eejiig n tanih yum.
Mgl-d amidral hetsuu baigaag medej baina, but u know what, jinhene zovlon gedeg bol uhel hagatsal, ovchin zovlon. Ene 2-s busad n bol zovlon bish, ta nar oorsdoo duraaraa ter buhend nervtej baigaa bolohoor ta nariin hohi.

Anonymous said...

Nervtehguin tuld l tiim medeelluudees hol yvdag bhgui yu, ter first hun bol heterhii hatuugaar bichsen bsan l da. Ydaj oiriin ued chin mgl-oor duuren emgenel uhel hagatsal bolj bna,tanihgui bj hudlaa uilaltai bish.Hun hunii bodol ondoo bdag yum za! Neeh sain sanaatai hun yumuu geheer ugui yumaa humuusiig bas hohiroochih sanaatai ain

Ганаа_бж said...

Za duugiinhee blogoor orolgui udsan bainashd. Udsan ch gej dee, duu uuruu zavgui baisan uu yasan, shine bichleg baihgui l baigaad baisan. Naiztaigaa uulzaad saihan l baisan biz dee?
Чи хүнд туслах юм бол тэр хүний сэтгэлт чиний төлөө цэцэг ургана gej ih goyo ug baina.
Za tegeed amjilt l geye dee, duugiinhee surlaga, ajil ene terd chini!

Ter ohinii huvid hetsuu l yum bolson baina lee. Mash haramsaltai, minii huutei nas oiroltsoo yum bolohoor ni setgel iluu iheer shimshirch, eej aviig ni aimaar ih uruvdsun. Hunii nutagt yana daa, ted maani...

A.Амарсайхан said...

Ийм сэтгэл сэртхийлгэсэн мэдээ сонсохоор наана чинь байгаа дүү нар минь нүдэнд харагддаг юм билээ. Миний охин дүү наад газар чинь сурч байгаа. Гэр бүлээрээ хоёр хөөрхөн хүүтэйгээ, нөхөртэйгөө аж төрж буй. Ямар сайндаа л бушуухан ирээч, гэхэв дээ.

Anonymous said...

Tsemee chinii blogt anh udaagaa orj uzlee tegeed Alameda-d bolson zolgui yavdaliin talaar commentuldeesen zarim humuusiin bichsen zuiliig haraad unendee heleh ug oldsongui manai zarim zaluuchuud uneheer yamar ch uhamsar algadaa l gej bodloo uneheer uchuuhen bodoltoi urdaa baigaa uulnaas tsaadahiig hardaggui ulsuud bas baih yum daa..... Tsemee chinii ehnii comment uldeesen hund bichsen 4 mort uneheer taalagdsan. and i think u r pretty smart tho.......Keep up the good work ....Luv u blog by the way